2009/07/16

馬宜中MV背後的故事

《上海電視》

(僅節錄與哥哥有關的部份) 文.甘鵬   

近日,五月天MV首播會上,導演馬宜中月臺助陣。與鄺盛、賴偉康……這些常在MV畫面下方閃動的名字一樣,他們就是MV界的陳凱歌、楊德昌、王家衛……   

小處,捕捉過無數大牌工作細節;大處,見證眾歌手星海沉浮。   

緣起   

當年,臺灣校園民歌風行,許多愛好音樂的學生抱著吉他參加比賽,優秀的漸漸就有了名氣。這其中就有馬宜中。她與李宗盛、鄭怡……一群歌手常常演出完還意尤未盡,一起拉到家中繼續歡唱。但那真是一批有生命力的歌手,歌聲都是從心裏發出來的。   

雖成名了,馬宜中心裏有個聲音始終覺得自己不適合表演。在臺灣大學四萬人的體育場演出,走上台去報了歌名就唱,唱完就走,她害羞地不敢多看觀眾。   

遂去修讀電影專業、做廣告導演。多年以後,再遇到滾石老闆,離她做歌手的日子已相當遙遠。她是臺灣廣告界赫赫有名的導演,而滾石因舉辦周華健大型巡迴演唱會需要一位元導演全程拍攝,她被拉入滾石工作。   

——當年沒有以歌手身份入滾石的馬宜中,以導演身份進了滾石。   幾年下來,再離開滾石,她已是臺灣最著名的MV導演之一。   

MV界耕耘至今,她可以很自信地說:「我很幸運,你想得到的大牌歌手,我都拍過。」   

張國榮的耳跟清唱   

聽說哥哥要張國榮要找她拍《Printempts》(春天) 唱片整整六首歌,當時已是資深導演的馬宜中第一次感到壓力。將腳本寫出來郵至香港,哥哥看過後專程飛來臺北與她會面,那天見哥哥遠遠來,導演變回影迷,馬宜中心跳加速、不知說什麼好。   

哥哥很合作,有7天的檔期,第一支是搞笑愉快的,不料就摔傷了,馬上飛回香港療傷。休息期最後幾天,他蓄起鬍子,為出演一支傷情的MV。表演中馬宜中要求他吃一碗麵,情緒若到了就哭,若不到就將麵一手揮掉。鏡頭拍下來,他沒哭出。然後又有了一個鏡頭,張國榮頹廢地站在鏡子前,他愛的人走了,看著鏡中自己,突然將項鏈從脖子上一把撤掉。這動作張國榮做得一氣呵成,真實到不像表演。但鏡頭完了他哭到不能自己,馬宜中就上前抱抱他。   

七支MV拍完,張國榮又提出一個要求,想將自己作曲的《作伴》拍成MV。因太唐突,他說:「來,我唱給你聽,看看有沒感覺。」當時他們正在塌塌米上吃東西,哥哥彎下身來,把嘴唇湊到馬宜中的耳邊,用細微到旁人聽不見的聲音,綿綿地唱完歌。後來旁邊的人都私下問馬宜中,張國榮在耳邊唱歌到底是什麼感覺,她只能回答:「我哪裡知道什麼感覺,整個人都麻木了。」   合作完後,張國榮對馬宜中說:「你應該拍電影,我去幫你找資金。」但那時馬宜中並沒準備好拍電影。   

「現在我想拍電影了,但哥哥已經不在了。」馬宜中不無感慨。   

劉德華技術性流淚   

為劉德華拍MV,創意事前需得到他的首肯。唱片公司的人將這個重要任務交給馬宜中導演親自完成。   她將創意說給他聽,意即一黑一白一正一邪兩個人賽跑。最後哭出的是看起來冷血、堅強的那一個,這兩個人都由劉德華扮演。那時還沒有《無間道》。開始時,劉德華不太理解這樣的理念。說了幾次,他說懂得了。   

MV裏他要哭,他自然而然做到。和張國榮的哭不一樣,劉德華是對自己的身體的每個部分都有著充分的掌握和調度。他的哭,是技術型的。」

2005年10月13日 

沒有留言: